HCIS - Year 5 Supply List 2020 – 2021

These supplies will be SHARED by all of the students. Please don’t write your child’s names on these supplies.

( အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောပစ္စည်းများကိုမျှဝေသုံးစွဲမည်ဖြစ်ပါသဖြင့် မိမိတို့ကလေးနာမည်ရေးရန်မလိုပါ။ )

  • 2 boxes of pencils with erasers (24 total)
    ခဲဖျက်ပါ ‌သော ခဲတံ ၂ ဘူး (၂၄ ချောင်း)

    pancile
  • 4 erasers 
    ခဲဖျက်‌လေးခု

    eraser
  • 5 large glue sticks
    ကော်တောင့် ၅ ‌တောင့်

    glue
  • 4 whiteboard (dry erase) markers (preferably black)
    Whiteboard တွင်‌ရေးရ‌သော အနက်‌ရောင် markers 4‌ချောင်း

    whiteboard
  • 1 pack of washable markers
    ဖျက်ရသော markers ၁ ထုပ်

    washable-marker
  • crayon

    1 box of crayons
    ဖယောင်းနှင့်လုပ်ထား‌သောရောင်ခြယ် ၁ဘူး

  • pencil sharpener

     1 pencil sharpener
    ခဲချွန်စက် ၁ ခု

  • hightlight

    3 highlighters of different colors
    အ‌ရောင်မတူ‌သော highlighters ၃‌ချောင်း

  • color-pencile

    1 pack of colored pencils
    ‌ရောင်စုံခဲတံ ၁ ထုပ်

Supplies for YOUR CHILD ONLY. Please write your child’s name of the following items:
မိမိကလေး တစ်ဉီးတည်းသီးသန့်အသုံးပြုမည်ဖြစ်သော‌ကြောင့် ဖော်ပြထားသောပစ္စည်းများကို မိမိတို့ကလေးနာမည်‌ရေးရန်လိုအပ်ပါသည်။

  • 1 2-ring binder (1 inch) for the Portfolio
    စာရွက်စာတမ်းများထည့် ရန် သံကွင်း‌ဖောက် ၂ခု ပါသောbinder 1 ခု ( ၁ လက်မအထူ)

    portfolio
  • 2 waterproof plastic folders with 2 pockets
    အိတ်နှစ်ခုပါသော ရေစိုခံ ပလတ်စတစ် folders ၂ ခု

    waterproof
  • A backpack that is big enough to fit the folders, a change of clothes, and the water bottle
    Foldersများ, လဲရန်အဝတ်အစားအပိုတစ်စုံ‌ နှင့် ရေဘူးထည့်ရန်ဆံ့သော ‌ကျောပိုးလွယ်အိတ် ၁ လုံး

    backpack
  • 2 primary composition notebooks that are lined for younger children to practice handwriting
    က‌လေးငယ်များ လက်‌ရေး‌လေ့ကျင့်ရန်အတွက် လက်‌ရေးလှ စာအုပ်(‌လေး‌ကြောင်းမျဉ်းစာအုပ်) ၂ အုပ်

    book
  • Inside pages look like this

    book-inside
  • wet

    1 packet of Wet Wipes
    တစ်ရှူးအစို ၁ ထုပ်

  • waterbottle

    A water bottle
    ‌ရေဘူး ၁ ဘူး

  • cloth

    A change of clothes: underwear, T-shirt, a pair of shorts/ skirt, a pair of socks and shoes clearly LABELED in a bag
    လဲရန်အဝတ်အစားတစ်စုံ‌/ အတွင်းခံ/ရှပ်အင်္ကျီ/ဘောင်းဘီတို/ စကတ်/ခြေအိတ်တစ်စုံ/ရှူးဖိနပ်တစ်စုံကိုအိတ်ထဲတွင်ထည့်ပြီး အိတ်ကို အမည်အမှတ်အသား မှတ်ထားပါ

  • art

    An art apron or smock
    ပန်းချီဆွဲရာတွင်‌ဆေး‌ရောင်များမ‌ပေ‌အောင် ဝတ်ရ‌သော apron or smock တစ်ထည်

  • plastic

    30 plastic sheet protectors
    ‌စာရွက်များထည့်ရန် ပလတ်စတစ် sheet protectors အခု ၃၀

Art Supplies ( ပန်းချီ အနုပညာတန်းအတွက် လိုအ‌ပ်‌သောပစ္စည်းများ)

1 package of pencils (2B) (2B ခဲတံ ၁ ဗူး)
• 1 pencil sharpener ခဲချွန်စက်တစ်ခု
• 1 eraser ခဲဖျက်တစ်ခု
• 2 glue sticks ကော်တောင့်၂ချောင်း
• 1 sketch book ပုံဆွဲစာအုပ်၁အုပ်
• 1 box of crayons ဖယောင်းရောင်စုံတစ်ဗူး
• 1 box of colored pencils ရောင်စုံခဲတံတစ်ဗူး
• 1 box of thick markers/ မင်ထူ marker တစ်ဗူး
• 1 box of thin markers မင်သေး marker တစ်ဗူး


Please put all art supplies in a separate bag labeled ‘art’.

ပန်းချီ အနုပညာအတွက် လိုအ‌ပ်‌သော ပစ္စည်းများကို သီးခြားအိတ် ၁ ခုတွင် “ art” ဟု မှတ်သားထားပါ

Myanmar Class Supplies ( မြန်မာစာအတန်းအတွက် လိုအ‌ပ်‌သောပစ္စည်းများ)

• 1 packet of pencils ခဲတံတစ်ဗူး
• 1 pencil sharpener ချွန်စက်တစ်ခု
• 1 eraser ခဲဖျက်တစ်ခု
• 1 glue stick (ကော်တောင့်တစ်ခု)
• 1 notebook with lines (လေးကြောင်းမျဉ်း မျဉ်းတားထားပြီး စာအုပ်တစ်အုပ်
• 1 box of crayons ဖယောင်းရောင်စုံတစ်ဗူး
• 1 box of colored pencils ရောင်စုံခဲတံတစ်ဗူး


Please put all Myanmar supplies in a separate bag labeled ‘Myanmar’.
မြန်မာစာ အတန်းအတွက် လိုအ‌ပ်‌သော ပစ္စည်းများကို သီးခြားအိတ် ၁ ခုတွင် “Myanmar” ဟု မှတ်သားထား ပါ

Thank you! If you have any questions, feel free to email the front office studentaffairs@hcisedu.com or call to 09 40006 3040
‌ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ‌မေးခွန်းများရှိပါက ‌ကျောင်းသား‌ရေးရာ studentaffairs@hcisedu.com or 09 40006 3040 ကို ဆက်သွယ်‌မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။